Cómo grabar audio interno en macOS: tres métodos comparados

Le das a grabar en QuickTime Player y obtienes silencio, o tu propia voz desde el micrófono integrado. Esto ocurre porque macOS no tiene ninguna forma nativa de grabar el audio que suena en tu Mac. Ha sido así durante años, y aplica a todas las versiones de macOS, incluyendo macOS 26 Tahoe.

El problema tiene solución. Lo que necesitas es un driver de audio virtual que conecte la salida de audio del sistema con una entrada que las apps de grabación puedan ver. Este post explica tres formas de hacerlo, lo que cuesta cada una en tiempo y dinero, y qué app de grabación usar una vez que tengas el audio enrutado.

Por qué macOS bloquea la grabación de audio del sistema

Apple aísla el audio de cada app por privacidad. Una app no puede acceder a la salida de audio de otra sin un permiso explícito a nivel del sistema. Esto evita que una app cualquiera grabe en silencio tus llamadas de FaceTime o las notificaciones de tu banco.

La contrapartida: no hay función de “grabar lo que escuchas”. QuickTime puede grabar tu pantalla y capturar tu micrófono, pero el audio del sistema está fuera del alcance por defecto. El framework Core Audio de Apple admite dispositivos de audio virtuales que pueden hacer ese puente, pero Apple no incluye ninguno. Tienes que instalar uno tú.

Así se ve el flujo de señal de audio una vez que hay un driver virtual en su lugar:

Método 1: Soundshine (30 segundos, $7.99)

Soundshine instala un driver de audio virtual liviano y crea una entrada “Soundshine Microphone” que captura todo el audio del sistema. La diferencia clave respecto a otros drivers virtuales: la salida del sistema sigue apuntando a tus altavoces. Escuchas todo con normalidad mientras el micrófono virtual lo captura al mismo tiempo. No necesitas configurar ningún multi-output device.

1. Descarga Soundshine y abre el DMG.
2. Ejecuta el instalador. Un asistente guiado instala el driver de audio. Tarda unos 30 segundos y solo necesita tu contraseña de Mac una vez.
3. Haz clic en el icono de Soundshine en tu menu bar. Activa el toggle de enrutamiento.
4. Abre tu app de grabación y selecciona Soundshine Microphone como entrada de audio.
5. Dale a grabar.

El audio se captura a 48 kHz, estéreo de 32-bit float. Funciona en Macs con Apple Silicon e Intel con macOS 26 Tahoe o posterior.

Hay una prueba gratuita disponible. Agrega una marca de agua al audio, así que puedes probar el flujo completo antes de comprar. La versión completa cuesta $7.99 una sola vez.

Método 2: BlackHole (gratis, 20-40 minutos de configuración)

BlackHole es un driver de audio virtual gratuito y de código abierto. Funciona bien, pero requiere configuración manual en Audio MIDI Setup de macOS para seguir escuchando el audio por los altavoces mientras grabas. Sin esa configuración, redirigir la salida del sistema a BlackHole silenciará tus altavoces.

Este es el proceso completo:

1. Descarga e instala BlackHole desde existential.audio.
2. Abre Configuración de Audio MIDI (búscalo en Spotlight).
3. Haz clic en el botón + en la parte inferior izquierda y elige Crear dispositivo de salida múltiple.
4. Marca tanto BlackHole 2ch como tu salida normal (altavoces integrados o auriculares).
5. Abre Ajustes del Sistema > Sonido y configura este multi-output device como tu salida.
6. Abre tu app de grabación y selecciona BlackHole 2ch como entrada de audio.
7. Graba.

Cuando termines, recuerda volver a configurar la salida del sistema a tus altavoces normales. El multi-output device permanece activo hasta que lo cambies.

Este es el método correcto si tu presupuesto es cero y te sientes cómodo con Audio MIDI Setup. Si los pasos anteriores parecen tediosos, esa es una lectura justa de la situación.

Método 3: OBS (gratis, configuración más pesada)

OBS es una app de grabación y streaming gratuita y de código abierto. Es potente, pero está diseñada principalmente para video. Para grabación solo de audio, la interfaz es más pesada de lo que la mayoría necesita.

En macOS 12.4 Monterey y posterior (incluyendo macOS 26 Tahoe), OBS 29 y versiones más nuevas incluyen una fuente macOS Screen Capture que puede capturar el audio del sistema directamente, sin necesitar un driver de audio virtual adicional. Solo agrega la fuente, otorga el permiso de grabación de pantalla y activa la opción de capturar audio.

Si tienes una versión anterior de OBS o quieres capturar audio independientemente de la captura de pantalla, puedes usar el enfoque del driver virtual:

1. Descarga e instala OBS.
2. Instala BlackHole o Soundshine (usando cualquiera de los métodos anteriores) para poder enrutar el audio del sistema.
3. En OBS, agrega una nueva fuente: Audio Input Capture y selecciona tu dispositivo de audio virtual.
4. Ve a Settings > Output y elige el formato de salida (AAC para comprimido, WAV o FLAC para sin pérdida).
5. Haz clic en Start Recording.

OBS tiene sentido si ya lo usas para streaming o grabación de pantalla con video. Para una captura de audio rápida, añade una complejidad que probablemente no necesitas.

Qué app de grabación usar

Una vez que tu driver de audio virtual esté configurado, cualquier app que te permita elegir una entrada de micrófono funcionará. Aquí un resumen rápido:

QuickTime Player ya está en tu Mac. Ve a Archivo > Nueva grabación de audio, haz clic en la flecha desplegable junto al botón de grabación y selecciona tu entrada de audio virtual. Bueno para capturas simples. Exporta en formato M4A.

Audacity es gratis y excelente para grabaciones más largas o cualquier cosa que necesites editar después. Descárgalo en audacityteam.org. Configura el dispositivo de entrada en la barra de herramientas antes de grabar. Exporta en MP3, WAV, FLAC y más.

GarageBand también es gratis y ya está en la mayoría de los Macs. Crea un nuevo proyecto, agrega una pista de audio y configura la entrada en tu dispositivo de audio virtual. Mejor que QuickTime si quieres editar o mezclar la grabación después.

Notas de Voz funciona si no tienes otra opción. Graba desde la entrada configurada como predeterminada, así que primero cambia el dispositivo de entrada en Ajustes del Sistema. Opciones de edición limitadas.

OBS si necesitas grabar audio junto con video, o si quieres transmitir el audio en vivo. Es excesivo para solo audio, pero maneja bien la captura simultánea de audio y video de alta calidad.

Para la mayoría de los casos, QuickTime o Audacity combinados con Soundshine es el camino más rápido hacia una buena grabación.

Qué método es el correcto para ti

Si quieres estar grabando en los próximos dos minutos: Soundshine. Instálalo, activa el toggle, elige la entrada en tu app de grabación.

Si tienes presupuesto cero y no te importa una sesión de configuración única: BlackHole con la configuración del multi-output device. Sigue los pasos anteriores con cuidado y funcionará de forma confiable.

Si ya usas OBS para grabar video: agrega una fuente de audio virtual en OBS sobre lo que ya estés haciendo.

El hilo común entre los tres métodos: necesitas un driver de audio virtual antes de que cualquier app de grabación pueda ver el audio de tu sistema. Ese es el paso que macOS omite por defecto, y el paso que los tres métodos resuelven de formas distintas.